В понедельник, 23 апреля Рабочая группа по сохранению арктической флоры и фауны (CAFF) провела мероприятие для СМИ, где представила принимавшим участие в конференции журналистам последнюю версию Индекса тенденций развития арктических видов (ASTI).
The Arctic Biodiversity Assessment (ABA) was endorsed by the Arctic Council in 2006. The aims of the ABA are to provide a much needed description of the current state of the Arctic’s ecosystems and biodiversity, create a baseline for use in global and regional assessments of biodiversity, and provide a basis to inform and guide future Arctic Council work.
В статье, опубликованной на сайте "Политика и практика биоразнообразия" Исполнительный секретарь Рабочей группы по сохранению арктической флоры и фауны (CAFF), Том Бэрри приводит очерк проводимой CAFF работы по сохранению биоразнообразия в Арктике. Как отмечает в своей статье Бэрри, часть этой работы проводится в сочетании с работой по реализации Конвенции о биологическом разнообразии (КБР).
At the CBD-COP10 meeting in Nagoya, Japan, the Arctic Council’s Working Group on Conservation of Arctic Flora and Fauna (CAFF) held a side event presenting its report: “Arctic Biodiversity Trends 2010: Selected Indicators of Change”.The report is the first output of the Arctic Biodiversity Assessment (ABA), of which results will be launched in 2013.